Bowne Global Solutions는 다음과 같은 폭넓은 크리에이티브 컨설팅, 디자인 및 그래픽 서비스를
제공합니다:

다양한 문화와 언어에서 귀사의 크리에이티브가 미치는 영향에 대한 컨설팅 및 리서치
모든 타겟 시장을 위한 콘셉트 개발 및 디자인
기존 크리에이티브의 현지화 및 재해석
트랜스크리에이션 (창의적 번역 및 각색)
다국어 텍스트의 그래픽 제작

저희의 국제 크리에이티브 팀은 어떤 문화권에서도 고객의 크리에이티브 및 제작 요구를 충족할 수 있는
역량을 갖추고 있습니다. 이들은 이미지, 색상, 기타 크리에이티브 요소들이 전 세계 시장은 물론 특정
문화권에서 어떻게 받아들여지는지를 정확히 파악하는 전문가들입니다. 각기 다른 국가와 문화 출신의
디자이너들이 귀사의 요구에 맞춰 새로운 크리에이티브를 개발하거나 기존 자료를 현지화할 수 있습니다. 귀사의
크리에이티브 팀과 협업하거나, 아예 귀사의 외부 팀으로서 역할을 수행하며, 필요한 전문성을 제공합니다.

따라서 귀사의 캠페인 대상이 글로벌 시장이든, 국내 특정 민족·문화 집단이든, Bowne Global Solutions는
그 효과를 극대화할 수 있도록 파트너로서 함께합니다. 당사는 기존 크리에이티브를 테스트하고 조정하는 데 탁월한
자원과 노하우를 보유하고 있으며, 처음부터 새로운 콘셉트를 개발하는 데 있어서도 풍부한 전문성을 자랑합니다.